Produkty dla gerlach smart patelnie (28)

Kompaktowa Premium Elektryczna Płyta Przekąskowa - Gotowanie

Kompaktowa Premium Elektryczna Płyta Przekąskowa - Gotowanie

Konstrukcja ze stali nierdzewnej Płyta ze stali węglowej Regulowany termostat od 140°C do 300°C Termostat bezpieczeństwa Zbiornik na tłuszcz Płyta do gotowania: 350 x 400 mm Moc: 2 200 W / 230 V Wymiary: S 370 x G 610 x W 230 mm Waga: 20 kg Karta techniczna Instrukcja Widok eksplodowany
Głęboka Patelnia 93041

Głęboka Patelnia 93041

ODCZEPHYWANY UCHWYT do łatwego kompaktowego przechowywania i bezpiecznego użycia w piekarniku. NUMER ARTYKUŁU: 93041 ŚREDNICA (CM): 26 WYSOKOŚĆ (CM): 7.1
GRILL ŻELIWNY 32,5 CM

GRILL ŻELIWNY 32,5 CM

Cechy: Długość: 32,5 cm Szerokość: 22 cm Materiał: Żeliwo Odpowiedni do wszystkich źródeł ciepła, w tym indukcji.
Herzberg HG-8090-7BK: Zestaw garnków z powłoką marmurową 7-elementowy - Kuchnia i Naczynia

Herzberg HG-8090-7BK: Zestaw garnków z powłoką marmurową 7-elementowy - Kuchnia i Naczynia

Przedstawiamy 7-elementowy zestaw garnków Herzberg HG-8090-7BK, który ma na celu poprawę Twojego doświadczenia kulinarnego. Ten zestaw jest nie tylko mocny i trwały, ale także zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła, ponieważ wykonany jest z wysokiej jakości aluminium 3003. Ten zestaw garnków, o grubości 2,5 mm, został zaprojektowany, aby przetrwać i sprostać wymaganiom codziennego gotowania. Gotowanie i czyszczenie są proste dzięki wewnętrznej 2-warstwowej powłoce marmurowej zestawu garnków. Ponieważ marmur jest nieprzywierający, używanie mniejszej ilości lub braku masła czy oleju podczas gotowania skutkuje zdrowszymi posiłkami. Zewnętrzna część zestawu garnków ma nowoczesne czarne wykończenie, które pasuje do każdego stylu kuchni. Zestaw garnków Herzberg HG-8090-7BK ma odczepianą rączkę, która jest zarówno niezawodna, jak i wygodna w trzymaniu. Możesz przenieść garnki z palnika do piekarnika lub na stół bez użycia dużych rękawic kuchennych dzięki konstrukcji z odczepianą rączką. Referencja:HG-8090-7BK EAN:5404035000311 ISBN:76151080 Waga:3.50 Kg Objętość:0.05189 m3 (W x S x W):30.00 cm x 30.00 cm x 13.00 cm Pudełko:4 sztuki Wymiary pudełka:62cm x 31cm x 27cm
Profesjonalne patelnie bez indukcji

Profesjonalne patelnie bez indukcji

Profesjonalne patelnie bez indukcji w różnych rozmiarach: 22 cm, 26 cm, 28 cm, 30 cm i 34 cm.
Frytkownica elektryczna na meblu 2 x 13L - Gotowanie

Frytkownica elektryczna na meblu 2 x 13L - Gotowanie

Stal nierdzewna AISI 304 Technologia strefy zimnej Odporność ze stali nierdzewnej Termostat bezpieczeństwa Temperatura regulowana od 50°C do 190°C Z kranem do opróżniania Pojemność zbiornika: 2 x 13 litrów Wyłącznik mocy Zbiornik na olej wewnątrz wsparcia Regulowane nogi Wymiary kosza: S 210 x G 300 x 120 mm Moc: 2 x 9 900 W / 400 V Wymiary: S 660 x G 600 x W 860-920 mm Waga: 64 kg Instrukcja Karta techniczna
Elektryczna Fritéza do Pączków 16 Litrów - Fritézy

Elektryczna Fritéza do Pączków 16 Litrów - Fritézy

Frytownica elektryczna profesjonalna do pączków Casselin 16L Stal nierdzewna z zaokrąglonymi krawędziami 1 zbiornik o pojemności 16 litrów Zawór spustowy z zabezpieczeniem Regulacja temperatury od 50°C do 190°C Technologia strefy zimnej Termostat bezpieczeństwa Wymiary kosza: S 475 x G 245 x W 80 mm Moc: 9 000 W / 400 V Wymiary: S 540 x G 450 x W 370 mm Waga: 13 kg Dostępna również w wersji 30L (zobacz poniżej nasze powiązane produkty). Ref: CFB16
Zestaw patelni do tortilli

Zestaw patelni do tortilli

Zestaw patelni do tortilli
Patelnia - Sprzęt Pomocniczy do Kuchni

Patelnia - Sprzęt Pomocniczy do Kuchni

Patelnia - Sprzęt Pomocniczy w Kuchni
Frytkownica Elektryczna 10 Litrów - Frytkownice

Frytkownica Elektryczna 10 Litrów - Frytkownice

Frytkownica elektryczna 10 litrów Casselin Obudowa, pokrywa, panel sterujący ze stali nierdzewnej Blok grzewczy przechylany Wskaźnik świetlny podgrzewania 1 wyjmowany zbiornik o pojemności 10 litrów 2 kosze: S 215 x G 315 x W 140 mm Regulowany termostat temperatury od 60°C do 200°C Termostat bezpieczeństwa Moc: 2 800 W / 230 V Wymiary: S 585 x G 570 x W 375 mm Waga: 9,35 kg Dostępna w wersji pojedynczej z dwoma zbiornikami po 10 litrów (zobacz poniżej nasze pokrewne produkty). Ref:CFE10
Frytkownica GN 1/1 z Ceramiki - Podgrzewacz do Frytek

Frytkownica GN 1/1 z Ceramiki - Podgrzewacz do Frytek

Podgrzewacz frytek GN 1/1 z ceramiki Inox AISI 310 Grzałka ceramiczna Regulowany termostat od 30°C do 90°C Zawór spustowy W zestawie pojemnik do solenia Pojemność GN 1/1, głębokość 150 mm Moc: 1 200 W / 230 V Wymiary: S 330 x G 540 x W 500 mm Waga: 12,3 kg Ref:CCF1
Podgrzewacz do Frytek z Lampą - Podgrzewacz do Frytek

Podgrzewacz do Frytek z Lampą - Podgrzewacz do Frytek

Możesz zainstalować ten profesjonalny podgrzewacz frytek na stole lub blacie roboczym, w pobliżu swojej profesjonalnej frytkownicy. Ten podgrzewacz frytek pozwala utrzymać frytki w cieple. Podgrzewacz frytek jest idealny dla profesjonalistów w branży gastronomicznej, takich jak fast foody czy przekąski. Ten profesjonalny podgrzewacz frytek jest łatwy do czyszczenia dzięki stalowej konstrukcji. Ten podgrzewacz frytek ma pojemność GN 1/1 o głębokości 150 mm. Idealny dla profesjonalistów, którzy chcą zaoszczędzić czas, podgrzewacz frytek z lampą pozwala utrzymać frytki w odpowiedniej temperaturze. Dzięki temu restauratorzy mogą kontynuować smażenie innych frytek. pojemność: GN 1/1 - 150 moc: 1,2 kW zasilanie: 230V / 50Hz dimenzje: S 330 x G 540 x W 500 mm
Frytkownica Elektryczna z Zaworem Spustowym 7 Litrów - Frytkownice

Frytkownica Elektryczna z Zaworem Spustowym 7 Litrów - Frytkownice

Frytkownica elektryczna z zaworem spustowym 7 litrów Casselin Obudowa, pokrywa, panel sterujący ze stali nierdzewnej Blok grzewczy przechylany Wskaźnik świetlny grzania Zawór spustowy 1 zbiornik o pojemności 7 litrów każdy 1 kosz: S 205 x G 205 x W 140 mm Regulowany termostat temperatury od 60°C do 200°C Termostat bezpieczeństwa Moc: 2 800 W / 230 V Wymiary: S 275 x G 518 x W 455 mm Waga: 7,55 kg Dostępna w wersji z zaworem spustowym 7 litrów (zobacz poniżej nasze pokrewne produkty). Ref:CFEV7
TRWAŁA PŁYTA GAZOWA CHROMOWA, ŻŁOBIONA, LUSTRO - Płyty indukcyjne

TRWAŁA PŁYTA GAZOWA CHROMOWA, ŻŁOBIONA, LUSTRO - Płyty indukcyjne

Kontrolowane przez zawór termostatyczny Palniki z wysokowydajnego żeliwa Regulacja temperatury do 285 ºC Niezależne strefy gotowania Całkowicie spawana powierzchnia gotowania Twarde chromowanie 50 mikronów Korpus ze stali nierdzewnej AISI 304 Bardzo pojemny szuflad na tłuszcz Wbudowana osłona przed pryskaniem Opcjonalny stelaż i kółka Opcjonalny CLAM+ G do gotowania z obu stron Całkowicie rowkowana powierzchnia, na życzenie Opcjonalne dodatki: · powierzchnie rowkowane · szafa ze stali nierdzewnej · stelaż ze stali nierdzewnej · kółka Referencja: Z4 RANURADO1/1 Marka: mirror Wymiary w MM (SxGxW): 1300 x 750 x 405 Moc (kW): 39 Zbiornik na tłuszcz: 2 x 7.2 litra Powierzchnia gotowania: 1200 x 600
ZESTAW 2 PATELNI INOX MENASTYL 24 / 28 CM

ZESTAW 2 PATELNI INOX MENASTYL 24 / 28 CM

CECHY Materiał główny: Stal nierdzewna 304 jakości profesjonalnej Powłoka zewnętrzna: Stal nierdzewna Powłoka wewnętrzna: Wzmocnione dno kapsułowe Dodatkowe cechy: 24 i 28 cm Kolor: stal nierdzewna / czarny Kompatybilność: Wszystkie źródła ciepła, w tym indukcja
FRYTKOWNICA - AV 25 Frytkownica (gaz) - CAPIC

FRYTKOWNICA - AV 25 Frytkownica (gaz) - CAPIC

Producent: CAPIC Model: AV 25 - Frytownica (gaz) Dostępność: Dostępne w ciągu 7 - 10 dni
Patelnia Wcfp0070030ggy

Patelnia Wcfp0070030ggy

Patelnia Wcfp0070030ggy Numer modelu: WCFP0070030GGY Rozmiar: 11.8/30 Wymiary opakowania: 19.06*12.83*4.13/48.4*32.6*10.5 Ilość na karton: 8 Cuft/CBM: 5.2047/0.1417
Frytkownica indukcyjna 8 litrów - Frytkownice na blat

Frytkownica indukcyjna 8 litrów - Frytkownice na blat

Technologia indukcyjna zapewnia idealną i stałą temperaturę. Żywność jest smażona w bardzo precyzyjny sposób, co pozwala uzyskać optymalny rezultat. Frytkownica indukcyjna gwarantuje szybkie podgrzewanie oleju oraz równomierne gotowanie dzięki silnemu rozkładowi ciepła w całej komorze. Ta frytkownica do postawienia ma pojemność 8 litrów. Frytkownica profesjonalna wyposażona jest w kran do opróżniania, co umożliwia szybkie i łatwe usuwanie zużytego oleju. Koniec z czyszczeniem grzałek, induktor znajduje się wewnątrz frytkownicy, co ułatwia czyszczenie. Ta frytkownica nadaje się do restauracji oraz gastronomii szybkiej. Pojemność komory: 8 litrów Wymiary kosza: 195 X 220 X 145 mm Wymiary komory: 238 X 300 X 205 mm Zakres temperatur: 60°C do 190°C Moc: 3,5 kW / 220-240 V / 50 Hz Wymiary: 290 X 480 X 515 mm Waga: 10,4 kg
Patelnia 93403

Patelnia 93403

ERGONOMICZNY MIĘKKI UCHWYT wykonany z wysokiej jakości plastiku, zapobiega nagrzewaniu, ślizganiu się i jest wygodny w użyciu. NUMER ARTYKUŁU:93403 ŚREDNICA(CM):26 WYSOKOŚĆ(CM):5.1
Frytkownica elektryczna na nogach 2 x 10 litrów o wysokiej wydajności - Gotowanie

Frytkownica elektryczna na nogach 2 x 10 litrów o wysokiej wydajności - Gotowanie

Stal nierdzewna Termostat bezpieczeństwa Temperatura regulowana od 60°C do 200°C 2 zawory spustowe Pojemność zbiornika: 2 x 10 litrów Zbiornik wytłaczany Minutnik Wyłącznik mocy Zbiornik na olej wewnątrz wsparcia Wymiary koszy: 2 x S 215 x G 315 x W 140 mm Moc: 2 x 9 000 W / 400 V Wymiary: S 660 x G 700 x W 1080 mm Waga: 60 kg Karta techniczna
Patelnia 93324

Patelnia 93324

ERGONOMICZNY MIĘKKI UCHWYT Wykończony w oszałamiającym matowym czarnym kolorze i ergonomicznie ukształtowany dla wygodnego użytkowania. NUMER ARTYKUŁU:93324 ŚREDNICA(CM):22 WYSOKOŚĆ(CM):4.4
Frytkownica Elektryczna 2 X 10 Litrów - Frytkownice

Frytkownica Elektryczna 2 X 10 Litrów - Frytkownice

Frytkownica elektryczna 2 x 10 litrów Casselin Obudowa, pokrywa, panel sterujący ze stali nierdzewnej Blok grzewczy przechylany Wskaźnik świetlny podgrzewania 2 wymienne misy o pojemności 10 litrów każda 2 kosze: S 215 x G 315 x W 140 mm Regulowany termostat temperatury od 60°C do 200°C Termostat bezpieczeństwa 2 niezależne gniazda elektryczne Moc: 2 x 2 800 W / 230 V Wymiary: S 585 x G 570 x W 375 mm Waga: 15,20 kg Dostępna w wersji pojedynczej z jedną misą o pojemności 10 litrów (zobacz poniżej nasze pokrewne produkty). Ref:CFE102
Herzog HR-3030: Zestaw 3 sztuk patelni z powłoką marmurową, wykonanych z kutego aluminium, srebrny

Herzog HR-3030: Zestaw 3 sztuk patelni z powłoką marmurową, wykonanych z kutego aluminium, srebrny

Herzog HR-3030: Zestaw 3 patelni z powłoką marmurową z kutego aluminium został zaprojektowany, aby podnieść Twoje doświadczenia kulinarne dzięki wysokiej jakości materiałom i eleganckiemu designowi. Wykonane z kutego aluminium, te patelnie zapewniają doskonałe rozprowadzanie i zatrzymywanie ciepła, co gwarantuje równomierne rezultaty gotowania za każdym razem. Elegancka powłoka marmurowa nie tylko dodaje atrakcyjności wizualnej, ale także zapewnia niezawodną powierzchnię nieprzywierającą, co ułatwia uwalnianie jedzenia i sprzątanie po gotowaniu. Zestaw dostępny jest w trzech wszechstronnych rozmiarach: 20 cm, 24 cm i 28 cm, idealnych do różnych potrzeb kulinarnych, od małych posiłków po większe porcje dla rodziny. Powłoka nieprzywierająca jest wolna od PFOA, co przyczynia się do zdrowszego gotowania, eliminując szkodliwe chemikalia z Twojego jedzenia. Dodatkowo, właściwości antybakteryjne tych patelni oferują dodatkową warstwę ochrony, promując higieniczne środowisko gotowania. Indukcyjna podstawa zapewnia kompatybilność z różnymi kuchenkami, co dodaje elastyczności do Twojego układu kuchennego. Wyposażony w ergonomiczne uchwyty, zestaw patelni Herzog HR-3030 oferuje komfort i kontrolę podczas gotowania. Powierzchnia pokryta marmurem nie tylko pozwala na gotowanie bez oleju lub z minimalną ilością oleju, ale także zapewnia łatwą konserwację, ponieważ wszelkie resztki można łatwo wytrzeć przy minimalnym wysiłku. Dzięki połączeniu trwałości, funkcjonalności i nowoczesnego designu, ten zestaw patelni jest niezawodnym wyborem zarówno dla amatorów gotowania, jak i doświadczonych szefów kuchni, którzy chcą wzbogacić swoje kulinarne kreacje. Cechy: - Wysokiej jakości konstrukcja z kutego aluminium – Wykonane z wysokiej jakości kutego aluminium, te patelnie oferują doskonałe rozprowadzanie i zatrzymywanie ciepła, zapewniając równomierne gotowanie. Ta konstrukcja zapobiega powstawaniu gorących punktów i zapewnia spójne rezultaty, poprawiając ogólne doświadczenie gotowania. - Powłoka marmurowa dla wydajności nieprzywierającej – Powłoka marmurowa zapewnia elegancki wygląd, jednocześnie oferując trwałą, nieprzywierającą powierzchnię. Dzięki temu jedzenie łatwo się uwalnia, a patelnie są łatwe do czyszczenia, co zmniejsza potrzebę używania nadmiaru oleju lub tłuszczu. - Wolne od PFOA dla zdrowszego gotowania – Te patelnie są wolne od PFOA, co zapewnia, że podczas gotowania nie uwalniają się szkodliwe chemikalia. Ta cecha promuje bezpieczniejsze, zdrowsze przygotowywanie posiłków dla Ciebie i Twojej rodziny. - Właściwości antybakteryjne – Patelnie zaprojektowane są z właściwościami antybakteryjnymi, które dodają dodatkową warstwę ochrony, sprzyjając higienicznemu środowisku gotowania i zmniejszając ryzyko zanieczyszczenia. - Indukcyjna podstawa do wszechstronnego użytku – Indukcyjna podstawa pozwala na używanie patelni na różnych kuchenkach, w tym indukcyjnych, gazowych, elektrycznych i halogenowych. Ta wszechstronność sprawia, że są odpowiednie do każdego układu kuchennego. - Trzy wszechstronne rozmiary – Zestaw zawiera patelnie o średnicach 20 cm, 24 cm i 28 cm, dostosowane do różnych potrzeb kulinarnych. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz mały posiłek, czy danie dla całej rodziny, ten zestaw ma odpowiednią patelnię do zadania. - Ergonomiczny design uchwytu – Każda patelnia wyposażona jest w ergonomiczny uchwyt, który zapewnia wygodny, pewny chwyt. To zapewnia łatwość obsługi, nawet podczas długotrwałego gotowania. - Łatwe czyszczenie i konserwacja – Dzięki nieprzywierającej powłoce marmurowej, te patelnie są łatwe do wyczyszczenia po użyciu, co oszczędza czas i wysiłek w kuchni. Trwała powierzchnia opiera się przywieraniu i gromadzeniu resztek, co sprawia, że konserwacja jest bezproblemowa. - Wysoka odporność na ciepło – Patelnie są w stanie wytrzymać wysokie temperatury bez odkształcania, zachowując swój kształt i wydajność nawet przy częstym używaniu w podwyższonych temperaturach. - Stylowy i funkcjonalny design – Nowoczesne, marmurowe wykończenie dodaje odrobinę wyrafinowania do wystroju Twojej kuchni, oferując jednocześnie praktyczne korzyści. To połączenie estetyki i funkcjonalności sprawia, że te patelnie są zarówno atrakcyjne, jak i bardzo wydajne w codziennym użytkowaniu. Specyfikacje: - Nazwa marki: Herzog - Materiał: Kute aluminium - Powłoka: Powłoka marmurowa - Opcje kolorystyczne: Czarny, Szary - Rozmiary: - Patelnie 20 cm - Patelnie 24 cm - Patelnie 28 cm - Indukcyjna podstawa: Tak - Powłoka nieprzywierająca: Tak - Wolne od PFOA: Tak - Właściwości antybakteryjne: Tak - Uchwyt: Ergonomiczny uchwyt
FR35E/6/0 Elektryczna Pojedyncza Frytkownica Stołowa

FR35E/6/0 Elektryczna Pojedyncza Frytkownica Stołowa

Elektro-jednostkowa frytkownica stołowa o pojemności 8 litrów Grossküchengeräte Beck Elektro-jednostkowa frytkownica stołowa Nr artykułu: FR35E/6/0 Elektro-frytkownica 8 litrów pojemności Moc przyłączeniowa 400 V 6 kW Wymiary zewnętrzne 350x600x300 mm (SxGxW) Wykonanie ze stali nierdzewnej CNS 18/10 Wytłaczana miska 220x340 mm Termostatyczna regulacja do 190°C Termostat bezpieczeństwa Grzałki o mocy 4 W/cm² oraz strefa zimna dla dłuższej trwałości oleju Składany element grzewczy z zabezpieczeniem Zawór spustowy z urządzeniem zabezpieczającym i wysuwaną przedłużką Boczne wyprofilowanie do połączenia urządzeń z zaciskiem Regulowane nogi Kosz z uchwytem i pokrywą
Talerz Przekąskowy z Żeliwa 60 - Talerz Przekąskowy

Talerz Przekąskowy z Żeliwa 60 - Talerz Przekąskowy

Płyta do Snacker z Żeliwa 60 Casselin Stal nierdzewna AISI 304 2 regulowane termostaty od 50°C do 300°C Gładka płyta z żeliwa stalowego Wymiary płyty: S 650 x G 480 mm Grubość płyty: 10 mm Szuflada do zbierania płynów z gotowania Moc: 6 000 W / 400 V Wymiary: S 660 x G 600 x W 290 mm Waga: 44,6 kg Ta profesjonalna płyta do gotowania jest również dostępna w wersji Żeliwo 30 (zobacz poniżej nasze pokrewne produkty). Ref:CPASF60
Frytkownica Elektryczna z Zaworem Spustowym 10 Litrów - Frytkownice

Frytkownica Elektryczna z Zaworem Spustowym 10 Litrów - Frytkownice

Frytownica z zaworem spustowym 10 litrów Casselin Obudowa, pokrywa, panel sterowania ze stali nierdzewnej Blok grzewczy przechylany Zawór spustowy Kocioł o pojemności 10 litrów z zaworem spustowym 1 kosz: S 215 x G 315 x W 140 mm Wskaźnik świetlny grzania Regulowany termostat temperatury od 60°C do 200°C Termostat bezpieczeństwa Moc: 2 800 W / 230 V Wymiary: S 287 x G 625 x W 457 mm Waga: 9,35 kg Dostępna w wersji z zaworem spustowym 2 x 10 litrów (zobacz poniżej nasze powiązane produkty). Ref:CFEV10
Frytownica GN 1/1 Quartz - Frytownica

Frytownica GN 1/1 Quartz - Frytownica

Aby utrzymać frytki chrupiące i w optymalnej temperaturze po ugotowaniu, użyj tego podgrzewacza frytek Casselin. Jego pojemnik GN 1/1 jest wymienny i ma głębokość 65 mm. Ten podgrzewacz frytek będzie odpowiedni dla profesjonalistów w branży gastronomicznej, takich jak browary czy przekąski. Dzięki swojej grzałce kwarcowej, ten profesjonalny podgrzewacz frytek nagrzewa się szybciej niż podgrzewacz na podczerwień. Aby utrzymać temperaturę frytek, warzyw lub smażonych potraw, ten podgrzewacz frytek kwarcowy zachowa ich chrupkość, jakby były świeżo przygotowane. Możesz umieścić od 2 do 3 kg frytek. Opis: - Stal nierdzewna - Grzałka kwarcowa - Przycisk ON/OFF - Wymienny pojemnik GN 1/1, głębokość 65 mm - Wymienna płyta perforowana Moc: 850 W / 230 V Wymiary: S 335 x G 565 x W 505 mm Waga: 7,10 kg
GRILLE GAZOWE - SERIA OLIS DIAMANTE 700

GRILLE GAZOWE - SERIA OLIS DIAMANTE 700

Pokrycia zewnętrzne i nogi ze stali nierdzewnej • Blaty robocze ze stali nierdzewnej AISI 304, satynowe, o grubości 1,5 mm • Wysokość blatu roboczego regulowana od 840 do 900 mm • Panele sterujące formowane z przyciskami nachylonymi w stronę operatora • Duże pokrętła, które nie wystają poza korpus maszyny • Modułowość w zakresie 200-400-600-800-1200 • Prosty i skuteczny system łączenia • Urządzenia przystosowane do podstawy • Szeroka gama akcesoriów • Urządzenia zgodne z regulacjami CE • Płyta grzewcza obniżona o 40 mm w stosunku do blatu • Płyty grzewcze wykonane z gładkiej powierzchni satynowej (D72/10TFTG i D74/10TFTG) lub powierzchni satynowej w paski (D72/10TFTGR i D74/10TFTGR) • Płyty nachylone o 10 mm w stronę przodu urządzenia • Duży szuflada na tłuszcz • Palnik z automatycznie stabilizowanym płomieniem